What’s happening in my life – february 2014 #2

 photo 36f27344-0a58-4a60-ae52-0f027216ff96_zpsd0c34f57.jpg

Ondertussen heb ik al een tussentijdse oplossing gevonden voor het probleem van onze foto’s. Vandaar deze post. Gisteren had ik een heel leuk schooluitstapje. Met de klas Latijn zijn we naar Antwerpen getrokken.

Meanwhile I’ve found a temporary solution for our picture problem. So I can post again. I had a great school trip yesterday. We went to Antwerp with our Latin class.

 photo 88a91fc5-3b0d-4250-bc10-402d1a0517e2_zpsfddb02a5.jpg

 photo 20140219_120611_zpse7166a0c.jpg

We zijn het Plantin-Moretus museum gaan bezoeken. Dit museum staat zelfs op de UNESCO werelderfgoedlijst. Je vindt er vooral alle informatie over de boekdrukkunst in de middeleeuwen.

We went to the Plantin-Moretus museum. This museum is even on the UNESCO world heritage list. You can find all the information you want about the art of printing in the middle ages there.

 photo 20140219_113559_zps372030ce.jpg

Ik ben houd zelf niet zo van van gidsen, omdat ik liever op mijn eentje musea ontdek. Toch heb ik wel heel leuke dingen gehoord en gezien. Vooral het gebouw zelf was heel mooi.

I don’t really like guided tours, because I prefer discovering a museum on my own. I did see and hear some nice things though. Especially the building itself was beautiful.

 photo 20140219_113815_zpsacd019de.jpg

 photo 86be0704-020b-448f-abcb-5e634838480c_zps1f4368f7.jpg

De kroonluchters waren prachtig.
The chandeliers were absolutely stunning.

 photo 20140219_114840_zps2f68ef65.jpg

 photo 20140219_121540_zps223d4a57.jpg

Zoveel lettertjes…
So many lettres…

 photo 5009db08-d561-4777-9eee-474d9a89bf4c_zps2c1196ab.jpg

 photo d9bea1ae-3c59-4f5e-9e0a-5183bc61d73d_zpsb7d69a32.jpg

De binnenplaats was zo rustgevend en je kon er geen enkel geluid horen.
The courtyard was so relaxing and you couldn’t hear any sounds.

 photo 0d6483de-3165-45cb-809d-3854d6cd60dd_zps4ad55225.jpg

Daarna ben ik voor de eerste keer naar de afhaal wok geweest en wauw, dat was echt lekker! Noodles met kip en zoetzure saus. Ik had niet verwacht dat ik er zo’n fan van zou zijn. Weer vergat ik een foto van mijn eten te nemen (sorry), maar dit is wel de rekening.^^

After the museum I went to get wok and wauw, that was sooo good! Noodles with chicken and sweet ‘n sour sauce. I didn’t think that I would be such a fan. Once again I forgot to take a picture of my food (sorry), but this is the bill.^^

 photo 20140219_134859_zpscdd9cb7d.jpg

 photo 20140219_140757_zps4327e0ae.jpg

Bij 8tea5 wilde ik eigenlijk een stuk cake nemen, maar dat kreeg ik dus echt niet meer op. Maltesers dan maar…njam njam njam…
Ten slotte kocht mijn vriendin nog Oreo’s en dan…lezen op de bus.

At 8tea5 I really wanted to take a piece of cake, but I really couldn’t eat that anymore. So I took Maltesers…njam njam njam…
Finally my friend bought some Oreo’s and than…reading on the bus.

 photo 8817ba69-bc2e-4c58-ad9f-663e8cf1f846_zpsb287d75e.jpg

Ik ben grote fan van The Hunger Games, maar had nog steeds het laatste boek niet gelezen. Het wordt dus eens dringend tijd. Zo dat was het weer voor vandaag. Ik heb echtgenoten van deze dag en ik hoop dat jullie ook een geweldige dag hebben gehad.

I’m a big fan of The Hunger Games, but I still hadn’t finished the last book. I thought that it was about time I did so. That was it for today. I’ve really enjoyed this day and I hope you’ve did as well.

Kisses
~ Lilyth

Advertisements

2 thoughts on “What’s happening in my life – february 2014 #2

Comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s